Prevod od "mi se svidio" do Češki


Kako koristiti "mi se svidio" u rečenicama:

Htio bih da znate koliko mi se svidio vaš govor na TV-u.
Chtěl jsem, abys věděl, jak moc jsem si užil tvůj proslov v televizi.
Prvi film koji sam morala gledati u pratnji roditelja i koji mi se svidio.
Víš, byl to můj první nepřístupný film a hrozně se mi líbil.
Iskreno reèeno, nije mi se svidio.
Abych byla upřímná... Moc mě to nezaujalo.
Znaš, u svom vremenu na Bidnoldu... neobièno si mi se svidio.
Víš, Wille, během pobytu na Bidnoldu jsem si tě velice oblíbil.
Upoznao sam ga prije godinu dana i nije mi se svidio.
Poprvé jsem toho muže potkal asi před rokem, a má-li být upřímný, příliš se mi nezamlouval.
Osobito mi se svidio tvoj dijagram Wotsita.
Dobrá práce. Já osobně si užíval vašeho grafu Wotsit.
Baš mi se svidio onaj život.
Mě se líbil můj poslední život.
Tu si, baš mi se svidio tvoj šou.
To si ty. Strašně mám rád tvůj program.
Mislila sam je li mi se svidio Pariz bi li živjela tamo da imam novaca.
Uvažovala jsem, jestli se mi Paříž líbí a jestli bych tady chtěla žít, kdybych měla peníze.
Kupi onaj stol koji mi se svidio na Av. Madison.
Zajeď pro ten stůl, co se mi líbil na Madison Avenue.
Najgore je što si mi se svidio.
Kruci, nejhorší na tom je, že ses mi fakt líbil.
Jako mi se svidio Seydisfjördur u magli.
Mám moc rád Seydisfjördur i s tou jeho mlhou.
Hrana je bila odlièna, ali nije mi se svidio desert.
To jídlo dneska bylo dobré, ale nebyl jsem unešený z moučníku.
Misliš li da bi mi se svidio Los Angeles?
Myslíš, že by se mi líbilo v L.A.?
Jako si mi se svidio i nije mi smetalo što ne izlaziš iz kuæe.
Protože tě mám strašně ráda a to, že nevycházíš z domu mi ani moc nevadilo...
Žao mi je èovjeèe zaista si mi se svidio.
Promiň, chlape. Fakt ses mi líbil.
Proèitao sam "Sluèaj Pelikan" i tako mi se svidio da sam odmah krenuo na "Klijenta".
A moc se mi to líbilo, tak jsem se začetl do Klienta.
Nit' mašta ne može stvoriti lik, osim tvog, koji bi mi se svidio.
A nedokážu si představit hezčí tvář, než tu vaši.
Posljedni deèko koji mi se svidio je bio gradonaèelnik gay grada.
Poslední kluk, který se mi líbil, byl teplý jak radiátor.
Šta se desilo sa planom koji mi se svidio?
Co se stalo s tím plánem, co se mi tak líbil?
Hej, stvarno mi se svidio tvoj govor.
Hej, opravdu se mi líbil tvůj výstup.
Jako mi se svidio naš kalkulativni sastanak u piceriji...
Moc se mi líbilo naše včerejší doučování matematiky v Pizza Díře.
Izgubila sam prvog muškaraca koji mi se svidio posle jako dugo vremena a ja sam najgora mama svih vremena.
Ztratila jsem první chlapa, který se mi líbil za dlouho dobu a jsem ta nejhorší matka vůbec.
Posebno mi se svidio dio kada si pola sata govorio o ugroženim plimnim vodama.
Obzvlášť se mi líbila ta část, kdy jsi půl hodiny mluvil o ohrožené tidewaterské slávce.
Veæ 2 dana nakon što je prvi put bila s njim, i nije mi se svidio osjeæaj saznanja, koji su mi dali moji orasi.
Věděl jsem to dva dny potom, co se poprvé sešli. A nelíbil se mi pocit v koulích, který mi to dělalo.
Shvatio sam da si mi se svidio.
Uvědomil jsem si, že ses mi líbil.
Ne, taj dio mi se svidio.
Ne, ta část se mi líbila.
Htio sam Dot Comu reæi da mi se svidio njegov roman za prvoaprilsku šalu.
Chtěl jsem říct Dotcomovi, že se mi líbí jeho román, jako aprílový žert.
Zbilja mi se svidio zadnji roman.
Ten poslední se mi opravdu líbil.
Kad sam te upoznao, nisi mi se svidio.
Když jsem tě viděl poprvé, nelíbil ses mi.
Odmah mi se svidio, ali nisam mu mogla dati zajam.
Okamžitě se mi zalíbil, ale půjčku jsem mu nemohla dát.
Ali nije mi se svidio tip koji joj je pomagao voditi salon.
I když jsem nikdy neměl rád toho chlapa, který jí pomáhal řídit obchod.
Bi li mi se svidio "Intimo"?
Líbil by se mi Summer Breeze Dou-Shay?
Jedan sastanak mi se svidio, ali onda sam valjda zabrljao.
Měl jsem jedno rande, které bylo fajn, ale asi jsem to pokazil.
0.49994206428528s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?